Москва, Россия

Deutsch-Russische Juristenvereinigung e.V.

Рейтинг:  нет оценок
Wir sind ein eingetragener und als gemeinnützig anerkannter Verein mit Sitz in Hamburg. Gegründet wurde der Verein noch zu Zeiten der Sowjetunion - im Jahre 1988 - als Vereinigung für deutsch-sowjetisches, später: deutsch-russisches Wirtschaftsrecht (VDRW), um den Rechtsdialog zu intensivieren. Zum 01.01.2012 erfolgte die Fusion mit einer Parallelvereinigung in Berlin zur Deutsch-Russischen Juristenvereinigung e.V. Der Verein wendet sich an Personen, die am Dialog zwischen deutschen und russischen Juristen und dem rechtlichen Austausch zwischen beiden Ländern interessiert sind. Er besteht aus Einzelmitgliedern (natürlichen Personen) und Firmenmitgliedern (juristische Personen). Ehrenmitglieder der Vereinigung sind Prof. Dr. Jewgenij Suchanow von der Moskauer Lomonossow-Universität (MGU), und Prof. Dr. Hiroshi Oda, University College London. Derzeit hat der Verein rund 380 Mitglieder aus Deutschland, Russland, Österreich, der Schweiz und anderen Ländern. Die Vereinigung bietet satzungsgemäß "ein Forum zum gegenseitigen Austausch zum russischen und deutschen Recht. Sie widmet sich dem Ziel, die Kenntnisse des in der Russischen Föderation und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion geltenden Rechts in der Bundesrepublik Deutschland sowie des deutschen Rechts in der Russischen Föderation zu verbessern, den Austausch zwischen Juristen und am Recht interessierten Personen beiden Länder zu befördern sowie rechtsvergleichende Betrachtungen anzuregen und zu unterstützen." Die DRJV hat Regionalgruppen in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Köln, München, Sachsen, Stuttgart, im Rhein-Main-Gebiet und in Zürich. Seit 2014 führen wir auch regelmäßig Vortragsveranstaltungen in St. Petersburg in Kooperation mit der Vertretung der Handelskammer Hamburg in St. Petersburg durch. In den Jahren 2015 und 2016 haben wir als Co-Organisatoren Veranstaltungen zum deutschen Recht bzw. zu Fragen des deutsch-russischen Rechtsverkehrs in Moskau durchgeführt. Darüber hinaus bestehen bei der DRJV mehrere Arbeitskreise, die einen Erfahrungsaustausch unter Mitgliedern entsprechend ihrer Spezialisierung ermöglichen. Die DRJV führt seit 2014 eine Jahrestagung durch, die den aktuellen Fragen des deutsch-russischen Rechtsverkehrs gewidmet ist. Im Jahr 2014 fand die DRJV-Jahrestagung in Berlin, im Jahr 2015 durften wir rund 100 Teilnehmer zu unserer Jahrestagung in Frankfurt/M. begrüßen. Die 3. DRJV-Jahrestagung 2016 fand am 21.4.2016 in Düsseldorf statt. Auf unserer Internetseite bieten wir Links zu Institutionen und Portalen in Russland und Deutschland sowie Literaturlisten zum deutschen Recht in russischer Sprache und zum russischen Recht in deutscher Sprache an. Wir haben auch Empfehlungen zur Übersetzung russischer juristischer Begriffe ins Deutsche erstellt. Die Vereinigung führt regelmäßig Vortrags- und Diskussionsveranstaltungen sowie Stammtische durch und gibt an die Mitglieder ein Mitteilungsheftheraus. Im August 2015 ist der DRJV-Sammelband zum deutschen Recht in russischer Sprache («Сборник статей о праве Германии») erschienen, den Sie kostenlos auf unserer Webseite abrufen können. Im Februar 2017 ist die Veröffentlichung der zweiten Ausgabe des DRJV-Sammelbandes geplant. Die DRJV beteiligt sich ferner an der Ausschreibung zum Deutsch-Russischen Juristenpreis und bietet Ihren Mitgliedern die Möglichkeit, in der Stellenbörse auf dieser Internetseite Stellenangebote oder –gesuche zu platzieren.

Отзывы

об организаторе
о мероприятиях организатора

Ваш отзыв будет первым!